Cách viết chữ 功 (gōng)

Thứ tự viết chữ 功 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5

Viết thử chữ 功 ngay tại đây

Nhìn thứ tự nét ở trên rồi tự tay tô lại - khung dưới hiện từng nét mờ theo đúng bút thuận, bạn kéo ngón tay (hoặc chuột) theo, sai thì nó nhắc.

Bộ thủ cấu thành chữ 功

• 工 - bộ Công (thước thợ): dụng cụ của thợ

  Cách nhớ: hai ngang một sổ - cái thước/đòn của thợ

• 力 - bộ Lực (sức): sức lực

  Cách nhớ: cánh tay gồng cơ bắp

Mẹo nhớ chữ 功

Bỏ công việc (工) cộng sức lực (力) → tạo nên 'công phu' = 功.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 功

• 成功 chénggōng - thành công

  我们成功地解决了问题。 (Wǒmen chénggōng de jiějué le wèntí.) - Chúng tôi đã giải quyết vấn đề thành công.

• 功夫 gōngfu - công phu, võ thuật

  很多外国人认为中国人都会功夫。 (Hěn duō wàiguó rén rènwéi Zhōngguó rén dōu huì gōngfu.) - Nhiều người nước ngoài cho rằng người Trung Quốc đều biết võ công.

• 事半功倍 shìbàngōngbèi - ít công mà hiệu quả gấp đôi

  用对方法就能事半功倍。 (Yòng duì fāngfǎ jiù néng shìbàngōngbèi.) - Dùng đúng phương pháp thì ít công mà hiệu quả gấp đôi.

• 用功 yònggōng - chăm chỉ, dụng công học hành

  他学习很用功。 (Tā xuéxí hěn yònggōng.) - Cậu ấy học rất chăm chỉ.

• 功能 gōngnéng - chức năng, công năng

  这款手机功能很全。 (Zhè kuǎn shǒujī gōngnéng hěn quán.) - Mẫu điện thoại này chức năng rất đầy đủ.

• 气功 qìgōng - khí công (môn dưỡng sinh hít thở)

  这个老人每天都在公园练气功。 (Zhège lǎorén měitiān dōu zài gōngyuán liàn qìgōng.) - Ông cụ này ngày nào cũng tập khí công ở công viên.

• 功劳 gōngláo - công lao, sự đóng góp

  公司能有如此好的效益，全是职工们的功劳。 (Gōngsī néng yǒu rúcǐ hǎo de xiàoyì, quán shì zhígōngmen de gōngláo.) - Công ty có được hiệu quả tốt như vậy đều là công lao của các nhân viên.

• 急功近利 jígōng-jìnlì - nóng vội cầu thành, ham lợi trước mắt

  学习上要有耐心，不能急功近利。 (Xuéxí shàng yào yǒu nàixīn, bùnéng jígōng-jìnlì.) - Trong học tập phải có lòng kiên nhẫn, không thể nóng vội cầu lợi trước mắt.

• 功效 gōngxiào - công hiệu, hiệu quả, tác dụng

  这种药对于止痛有着非常明显的功效。 (Zhè zhǒng yào duìyú zhǐtòng yǒuzhe fēicháng míngxiǎn de gōngxiào.) - Loại thuốc này có công hiệu giảm đau rất rõ rệt.

Chữ 功 trong lộ trình Kai Hanzi

• HSK 4 - Bài 4: Buôn bán có dễ như mình tưởng?
• HSK 4 - Bài 12: Cuộc đời giống dòng sông hay bến đò?
• HSK 4 - Bài 19: Chuyện vặt phố cổ, ai mà chẳng biết?
• HSK 5 - Bài 13: Dạy chữ nơi làng tuyết phương bắc
• HSK 5 - Bài 20: Lần đầu bước vào tứ hợp viện Bắc Kinh
• HSK 6 - Bài 14: Điều kỳ diệu, hoá ra ngay bên cạnh?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

• Âm Hán-Việt: lợi thế bí mật của người Việt học tiếng Trung - Có nhắc tới chữ 功
• Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề: 10 nhóm hay, dễ nhớ - Nói về bộ 工 (bộ Công (thước thợ))
• Từ vựng HSK 1: 150 từ đầy đủ pinyin, Hán-Việt & nghĩa - Nói về bộ 工 (bộ Công (thước thợ))

Học tiếp các chữ liên quan

• 工gōng
• 左zuǒ
• 红hóng
• 差chà
• 空kōng
• 式shì
• 福fú
• 全quán