Cách viết chữ 向 (xiàng)

Thứ tự viết chữ 向 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6

Bộ thủ cấu thành chữ 向

• 冂 - bộ Quynh (khung mở): khung bao ngoài

  Cách nhớ: khung vuông hở đáy

• 口 - bộ Khẩu (miệng): miệng

  Cách nhớ: một ô vuông như cái miệng mở

Mẹo nhớ chữ 向

Một ô cửa sổ 口 trổ trên vách nhà, hướng ra ngoài đón gió → 'hướng về', 'phía'.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 向

• 向 xiàng - hướng về, về phía; đối với

  你会向别人借钱吗？ (Nǐ huì xiàng biérén jièqián ma?) - Bạn có vay tiền người khác không?

• 方向 fāngxiàng - phương hướng, định hướng

  这让我有了努力的方向。 (Zhè ràng wǒ yǒule nǔlì de fāngxiàng.) - Điều đó cho tôi một hướng để nỗ lực.

• 倾向 qīngxiàng - khuynh hướng, xu hướng

  这种行为有自然倾向的理由。 (Zhè zhǒng xíngwéi yǒu zìrán qīngxiàng de lǐyóu.) - Hành vi này có lý do mang tính khuynh hướng tự nhiên.

• 欣欣向荣 xīnxīn-xiàngróng - (cây cối, sự nghiệp) tươi tốt, phát triển phồn vinh

  春天的原野到处是欣欣向荣的景象。 (Chūntiān de yuányě dàochù shì xīnxīn-xiàngróng de jǐngxiàng.) - Cánh đồng mùa xuân khắp nơi là cảnh tượng tươi tốt, tràn đầy sức sống.

• 向来 xiànglái - xưa nay, từ trước tới giờ, luôn luôn

  他这人向来不拘小节。 (Tā zhè rén xiànglái bùjū xiǎojié.) - Con người anh ấy xưa nay vốn không câu nệ tiểu tiết.

• 向导 xiàngdǎo - người dẫn đường, hướng dẫn viên

  在云南旅行时，我们需要请一位经验丰富的向导。 (Zài Yúnnán lǚxíng shí, wǒmen xūyào qǐng yí wèi jīngyàn fēngfù de xiàngdǎo.) - Khi du lịch Vân Nam, chúng tôi cần thuê một hướng dẫn viên giàu kinh nghiệm.

• 一向 yíxiàng - xưa nay, từ trước đến giờ

  这个人办事一向小心。 (Zhège rén bànshì yíxiàng xiǎoxīn.) - Người này làm việc xưa nay luôn cẩn thận.

• 倾向 qīngxiàng - khuynh hướng, xu hướng; thiên về, nghiêng về

  虽然你们都不同意，但我更倾向于作者原意。 (Suīrán nǐmen dōu bù tóngyì, dàn wǒ gèng qīngxiàng yú zuòzhě yuányì.) - Tuy các bạn đều không đồng ý, nhưng tôi vẫn nghiêng về ý gốc của tác giả hơn.

• 意向 yìxiàng - ý định, ý hướng, dự định

  有多家企业表达了参与收购的意向。 (Yǒu duō jiā qǐyè biǎodá le cānyù shōugòu de yìxiàng.) - Có nhiều doanh nghiệp đã bày tỏ ý định tham gia thu mua.

• 向往 xiàngwǎng - khao khát, hướng tới

  我们每个人都会向往自由自在的生活吧？ (Wǒmen měi gè rén dōu huì xiàngwǎng zìyóu zìzài de shēnghuó ba?) - Mỗi chúng ta đều khao khát một cuộc sống tự do tự tại nhỉ?

• 意向 yìxiàng - ý định, ý hướng (hợp tác/mua bán)

  有几位客户对我们的产品有意向。 (Yǒu jǐ wèi kèhù duì wǒmen de chǎnpǐn yǒu yìxiàng.) - Có mấy khách hàng có ý định với sản phẩm của chúng tôi.

Chữ 向 trong lộ trình Kai Hanzi

• HSK 3 - Bài 15: Xuôi thuyền, đi đường nào ra sông?
• HSK 4 - Bài 10: Hạnh phúc có mùi trà không?
• HSK 5 - Bài 26: Đọc rồi, chớ quên ngẫm nghĩ
• HSK 6 - Bài 2: Để lại chùm chìa khoá, ta lên đường được chưa?
• HSK 6 - Bài 16: Đường xưa bụi mới, ai còn nhớ lối?
• HSK 6 - Bài 25: Tri âm giữa đời, tìm đâu cho thấy?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

• Thứ tự nét bút thuận: 8 quy tắc viết chữ Hán chuẩn - Nói về bộ 冂 (bộ Quynh (khung mở))
• Các nét cơ bản trong tiếng Trung: 8 nét & cách viết - Nói về bộ 口 (bộ Khẩu (miệng))
• Học tiếng Trung giao tiếp: 4 bước chuẩn cho người mới - Nói về bộ 口 (bộ Khẩu (miệng))

Học tiếp các chữ liên quan

• 同tóng
• 肉ròu
• 周zhōu
• 南nán
• 网wǎng
• 而ér
• 丽lì
• 用yòng