开

Cách viết chữ 变 (biàn)

Hán-Việt:
Biến
Nghĩa:
biến đổi, thay đổi
Số nét:
8
Cấp:
HSK 3
Phồn thể:
變

Chữ 变 (biàn - Biến) nghĩa là “biến đổi, thay đổi”, gồm 8 nét và được ghép từ bộ 亦 (bộ Diệc (cũng)), 又 (bộ Hựu (lại, bàn tay)). Viết 亦 ở trên, rồi 夂 ở dưới. Mẹo: vẫn vậy mà chân đã dời chỗ.

Thứ tự viết chữ 变 từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

Bộ thủ cấu thành chữ 变

  • 亦 - bộ Diệc (cũng): cũng vậy

    Cách nhớ: người dang tay, chấm hai bên

  • 又 - bộ Hựu (lại, bàn tay): lại nữa; bàn tay phải

    Cách nhớ: hình bàn tay phải giơ ra - lặp lại một lần nữa

Mẹo nhớ chữ 变

Vẫn (亦) thế nhưng bước chân (夂) đã dời → 'thay đổi, biến' = 变.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ 变

  • 变化 biànhuà - thay đổi, biến đổi

    这座城市变化很大。 (Zhè zuò chéngshì biànhuà hěn dà.) - Thành phố này thay đổi rất nhiều.

  • 改变 gǎibiàn - thay đổi

    第一印象一旦形成就很难改变。 (Dì yī yìnxiàng yídàn xíngchéng jiù hěn nán gǎibiàn.) - Ấn tượng đầu tiên một khi đã hình thành thì rất khó thay đổi.

  • 演变 yǎnbiàn - tiến hoá, biến đổi dần

    汉字的字形经过了漫长的演变。 (Hànzì de zìxíng jīngguòle màncháng de yǎnbiàn.) - Hình chữ Hán đã trải qua quá trình tiến hoá dài.

  • 转变 zhuǎnbiàn - chuyển biến, thay đổi

    我们需要转变自己的观念。 (Wǒmen xūyào zhuǎnbiàn zìjǐ de guānniàn.) - Chúng ta cần thay đổi quan niệm của mình.

  • 变迁 biànqiān - biến thiên, đổi thay (qua thời gian)

    远古时代，有不少动植物在大自然的变迁中灭亡了。 (Yuǎngǔ shídài, yǒu bùshǎo dòngzhíwù zài dà zìrán de biànqiān zhōng mièwáng le.) - Thời viễn cổ, không ít động thực vật đã diệt vong trong sự biến thiên của tự nhiên.

  • 演变 yǎnbiàn - diễn biến, biến đổi dần dần

    人类历史经过了一个漫长的演变发展的过程。 (Rénlèi lìshǐ jīngguòle yí gè màncháng de yǎnbiàn fāzhǎn de guòchéng.) - Lịch sử loài người đã trải qua một quá trình diễn biến phát triển lâu dài.

  • 变故 biàngù - biến cố, sự việc bất ngờ xảy ra

    经历了许多的变故，他变得有些麻木。 (Jīnglì le xǔduō de biàngù, tā biàn de yǒuxiē mámù.) - Trải qua nhiều biến cố, anh ấy trở nên có phần chai sạn vô cảm.

Chữ 变 trong lộ trình Kai Hanzi

  • HSK 3 - Bài 4: Tây Hồ đổi sắc theo mùa nào?
  • HSK 4 - Bài 3: Xin việc ở cổ trấn, sao khó thế?
  • HSK 5 - Bài 7: Tình cờ gặp người si mê chữ Hán
  • HSK 5 - Bài 26: Đọc rồi, chớ quên ngẫm nghĩ
  • HSK 6 - Bài 16: Đường xưa bụi mới, ai còn nhớ lối?
  • HSK 6 - Bài 25: Tri âm giữa đời, tìm đâu cho thấy?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

Luyện viết chữ 变 trong app

Xem nét chạy từng bước, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.

Tải Kai Hanzi trên App Store

Học tiếp các chữ liên quan