Từ 不管 (bùguǎn) nghĩa là gì?
- Hán-Việt:
- Bất Quản
- Nghĩa:
- bất kể, dù cho
- Từ loại:
- liên từ
- Tổng số nét:
- 18
- Cấp:
- HSK 4
不管 (bùguǎn - Bất Quản) nghĩa là “bất kể, dù cho”, ghép từ 不 (không (phủ định)) + 管 (quản lý, trông coi; ống). Viết trọn từ này hết 18 nét.
Vì sao 不管 lại có nghĩa “bất kể, dù cho”
不 bù - Bất: không (phủ định) (4 nét)
Cách nhớ: Một vạch trời (一) chặn trên, mầm rễ đâm xuống đất không vươn lên nổi → 'không' = 不.
管 guǎn - Quản: quản lý, trông coi; ống (14 nét)
Cách nhớ: Ống tre (竹) như chiếc tù và của viên quan (官) ra lệnh → 'quản lý, ống' = 管.
Mẹo nhớ từ 不管
不 (không) + 管 (quản, kể tới) → không kể tới điều kiện gì, 'bất kể' = 不管.
Câu ví dụ với 不管
不管做什么事情，首先应该明白为什么。
Bùguǎn zuò shénme shìqing, shǒuxiān yīnggāi míngbai wèishénme.
Bất kể làm việc gì, trước tiên phải hiểu vì sao.
Từ 不管 trong lộ trình Kai Hanzi
- HSK 4 - Bài 3: Xin việc ở cổ trấn, sao khó thế?
Học viết chữ Hán bài bản
Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.
Luyện viết từ 不管 trong app
Xem nét chạy từng bước cho từng chữ, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.
