Từ 尽量 (jǐnliàng) nghĩa là gì?
- Hán-Việt:
- Tận Lượng
- Nghĩa:
- cố hết sức, tối đa có thể
- Từ loại:
- phó từ
- Tổng số nét:
- 18
- Cấp:
- HSK 5
尽量 (jǐnliàng - Tận Lượng) nghĩa là “cố hết sức, tối đa có thể”, ghép từ 尽 (Tận: hết, cạn; tận cùng) + 量 (Lượng: lượng, đo lường). Đây là phó từ thuộc HSK 5, viết trọn từ hết 18 nét. Ví dụ: 明天有新生报到，尽量早点儿来。 - Ngày mai có sinh viên mới nhập học, cố gắng đến sớm một chút.
Vì sao 尽量 lại có nghĩa “cố hết sức, tối đa có thể”
尽 jìn - Tận: hết, cạn; tận cùng (6 nét)
Cách nhớ: Đo bằng thước (尺) đến hai giọt (丶) cuối cùng → 'hết, tận cùng' = 尽.
量 liàng - Lượng: lượng, đo lường (12 nét)
Cách nhớ: Mặt trời 日 rọi xuống làng 里 - người xưa đo bóng nắng để đếm mùa vụ → đo 'lường', số 'lượng'.
Mẹo nhớ từ 尽量
尽 (hết) + 量 (mức) → đạt tới mức tối đa → 'cố hết sức' = 尽量.
Câu ví dụ với 尽量
明天有新生报到，尽量早点儿来。
Míngtiān yǒu xīnshēng bàodào, jǐnliàng zǎodiǎnr lái.
Ngày mai có sinh viên mới nhập học, cố gắng đến sớm một chút.
Từ 尽量 trong lộ trình Kai Hanzi
- HSK 5 - Bài 36: Về cổ trấn, giải mã con dấu 开
Học viết chữ Hán bài bản
Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.
Luyện viết từ 尽量 trong app
Xem nét chạy từng bước cho từng chữ, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.
