Từ 如今 (rújīn) nghĩa là gì?
- Hán-Việt:
- Như Kim
- Nghĩa:
- ngày nay, hiện nay
- Từ loại:
- danh từ
- Tổng số nét:
- 10
- Cấp:
- HSK 5
如今 (rújīn - Như Kim) nghĩa là “ngày nay, hiện nay”, ghép từ 如 (như, giống như; nếu) + 今 (nay, hiện tại). Viết trọn từ này hết 10 nét.
Vì sao 如今 lại có nghĩa “ngày nay, hiện nay”
如 rú - Như: như, giống như; nếu (6 nét)
Cách nhớ: Người nữ (女) làm theo đúng lời dặn (口) → y hệt, 'giống như' = 如.
今 jīn - Kim: nay, hiện tại (4 nét)
Cách nhớ: Dưới mái che (人) ghim một dấu chấm ngay khoảnh khắc này → 'bây giờ, nay' = 今.
Mẹo nhớ từ 如今
Mọi thứ giống như (如) thời điểm bây giờ (今) → 'ngày nay, hiện nay' = 如今.
Câu ví dụ với 如今
如今的济南有许多天然泉。
Rújīn de Jǐnán yǒu xǔduō tiānrán quán.
Tế Nam ngày nay có nhiều suối thiên nhiên.
Từ 如今 trong lộ trình Kai Hanzi
- HSK 5 - Bài 9: Bên suối Tế Nam, tuyết đầu mùa rơi
Học viết chữ Hán bài bản
Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.
Luyện viết từ 如今 trong app
Xem nét chạy từng bước cho từng chữ, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.
