Cách viết chữ (miǎn)

Hán-Việt:
Miễn
Nghĩa:
tha, khỏi phải
Số nét:
7
Cấp:
HSK 4

Chữ (miǎn - Miễn) nghĩa là “tha, khỏi phải”, gồm 7 nét và được ghép từ bộ 免 (chữ Miễn (tránh, khỏi)). Viết phần trên (dạng 免 không chấm) trước, rồi bộ 儿 hai chân ở dưới.

Thứ tự viết chữ từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7

Bộ thủ cấu thành chữ

  • - chữ Miễn (tránh, khỏi): thoát, khỏi

    Cách nhớ: con thỏ mất đuôi đang chạy trốn

Mẹo nhớ chữ

Giống 兔 (con thỏ) mất dấu chấm - thỏ chạy thoát khỏi bẫy → 'thoát khỏi', 'miễn'.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ

  • 免费 miǎnfèi - miễn phí

    买满五百元可免费办会员卡。 (Mǎi mǎn wǔbǎi yuán kě miǎnfèi bàn huìyuánkǎ.) - Mua đủ năm trăm tệ được làm thẻ thành viên miễn phí.

  • 避免 bìmiǎn - tránh, phòng tránh

    用光闹钟可以避免突然惊醒。 (Yòng guāng nàozhōng kěyǐ bìmiǎn tūrán jīngxǐng.) - Dùng đồng hồ ánh sáng có thể tránh bị giật mình tỉnh giấc.

  • 不免 bùmiǎn - không tránh khỏi, khó tránh

    他是第一次参加世界大赛,不免有些紧张。 (Tā shì dì-yī cì cānjiā shìjiè dàsài, bùmiǎn yǒuxiē jǐnzhāng.) - Anh ấy lần đầu dự giải đấu thế giới, khó tránh khỏi có chút hồi hộp.

  • 以免 yǐmiǎn - để khỏi, để tránh (điều không mong muốn)

    不要一个人到深水池里游泳,以免发生意外。 (Bùyào yí ge rén dào shēn shuǐchí lǐ yóuyǒng, yǐmiǎn fāshēng yìwài.) - Đừng một mình bơi ở hồ nước sâu, kẻo xảy ra tai nạn.

  • 免得 miǎnde - để khỏi, để tránh (việc gì)

    天冷了,多穿点儿衣服,免得冻着。 (Tiān lěng le, duō chuān diǎnr yīfu, miǎnde dòngzháo.) - Trời lạnh rồi, mặc thêm chút áo, kẻo bị rét cóng.

  • 免疫 miǎnyì - miễn dịch

    锻炼身体可以提高身体的免疫力。 (Duànliàn shēntǐ kěyǐ tígāo shēntǐ de miǎnyìlì.) - Rèn luyện cơ thể có thể nâng cao sức miễn dịch của cơ thể.

  • 未免 wèimiǎn - thật là... quá, hơi quá mức (tỏ ý chê)

    这么一点小事都要去找老师,未免小题大作了吧! (Zhème yìdiǎn xiǎoshì dōu yào qù zhǎo lǎoshī, wèimiǎn xiǎotí-dàzuò le ba!) - Chuyện cỏn con thế này cũng phải đi tìm thầy, thật là hơi quá chuyện bé xé ra to rồi!

  • 免费 miǎnfèi - miễn phí

    第一周试喝免费。 (Dì yī zhōu shì hē miǎnfèi.) - Tuần đầu uống thử miễn phí.

Chữ trong lộ trình Kai Hanzi

  • HSK 4 - Bài 6: Đồng tiền này, đáng hay không đáng?
  • HSK 5 - Bài 10: Tiếng chuông sớm quấy giấc lữ khách
  • HSK 6 - Bài 6: Một lựa chọn, đổi cả con đường đời?
  • HSK 6 - Bài 8: Người hiền lành, rốt cuộc có thắng nổi?
  • HSK 6 - Bài 19: Một thoáng nghĩ ra, đời bỗng nhẹ hơn?
  • HSK 6 - Bài 26: Buôn bán thời nay, luật chơi đã đổi?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

Luyện viết chữ trong app

Xem nét chạy từng bước, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.

Tải Kai Hanzi trên App Store

Học tiếp các chữ liên quan