Kai Hanzi

Cách viết chữ (pèi)

Hán-Việt:
Phối
Nghĩa:
ghép đôi, pha trộn, phân bổ
Số nét:
10
Cấp:
HSK 6

Chữ (pèi - Phối) nghĩa là “ghép đôi, pha trộn, phân bổ”, gồm 10 nét và được ghép từ bộ 酉 (chữ Dậu (vò rượu)), 己 (bộ Kỷ (bản thân)). Viết bộ Dậu 酉 bên trái, rồi 己 bên phải.

Thứ tự viết chữ từng nét

Mỗi ô thêm một nét mới (tô đỏ) so với ô trước - viết theo đúng thứ tự này thì chữ mới cân và nhớ lâu.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Viết thử chữ ngay tại đây

Nhìn thứ tự nét ở trên rồi tự tay tô lại - khung dưới hiện từng nét mờ theo đúng bút thuận, bạn kéo ngón tay (hoặc chuột) theo, sai thì nó nhắc.

Chữ 1/1:(pèi - ghép đôi, pha trộn, phân bổ)

Nét 1/10

Dùng ngón tay (hoặc chuột) tô theo nét đang hiện mờ.

Bộ thủ cấu thành chữ 配

  • - chữ Dậu (vò rượu): vò, hũ rượu

    Cách nhớ: hình cái vò có nắp đựng men

  • - bộ Kỷ (bản thân): chính mình

    Cách nhớ: nét gập cuộn lại - tự thân

Mẹo nhớ chữ

Bộ Dậu 酉 (vò rượu) bên trái, 己 (mình) bên phải - pha trộn men rượu cho vừa độ, thành 'phối, ghép cho hợp'.

Từ ghép và câu ví dụ có chữ

  • 搭配 dāpèi - phối hợp, kết hợp (cho hợp)

    她买了一件新上衣和裙子搭配。 (Tā mǎile yí jiàn xīn shàngyī hé qúnzi dāpèi.) - Cô ấy mua một chiếc áo mới để phối với váy.

  • 配备 pèibèi - trang bị, bố trí

    他们学校的配备是现代化的。 (Tāmen xuéxiào de pèibèi shì xiàndàihuà de.) - Trang thiết bị của trường họ rất hiện đại.

  • 配偶 pèi'ǒu - vợ/chồng, người bạn đời

    很多雄性鸟类会展示美丽的尾羽吸引配偶。 (Hěnduō xióngxìng niǎolèi huì zhǎnshì měilì de wěiyǔ xīyǐn pèi'ǒu.) - Nhiều loài chim trống phô bộ lông đuôi đẹp để thu hút bạn đời.

  • 支配 zhīpèi - chi phối, điều khiển, phân bổ

    感情应时时受到理智的支配。 (Gǎnqíng yīng shíshí shòudào lǐzhì de zhīpèi.) - Tình cảm luôn phải chịu sự chi phối của lý trí.

  • 配合 pèihé - phối hợp, ăn ý với nhau

    染色和织布两组要好好配合。 (Rǎnsè hé zhībù liǎng zǔ yào hǎohǎo pèihé.) - Tổ nhuộm màu và tổ dệt vải phải phối hợp thật ăn ý.

Chữ trong lộ trình Kai Hanzi

  • HSK 6 - Bài 14: Điều kỳ diệu, hoá ra ngay bên cạnh?
  • HSK 6 - Bài 19: Một thoáng nghĩ ra, đời bỗng nhẹ hơn?
  • HSK 6 - Bài 21: Máy móc tiện đời, hay đang trói đời?
  • HSK 6 - Bài 35: Một đời người, gói trong mấy câu chuyện?

Đọc thêm về cách viết chữ Hán

Chưa nắm quy tắc chung? Xem hướng dẫn tổng quan cách viết chữ Hán - nét cơ bản, thứ tự nét và bộ thủ.

Luyện viết chữ trong app

Xem nét chạy từng bước, tự viết lên màn hình và được chấm ngay từng nét - kèm mẹo nhớ theo âm Hán-Việt và ôn tập SRS để không quên.

Tải trên App StoreTải trên Google Play

Học tiếp các chữ liên quan